Project Coordinated by Teresa Seruya

This research project is being carried out by CECC – Research Centre for Communication and Culture (Catholic University of Portugal) and CEAUL /ULICES – Centre for English Studies (University of Lisbon). The project began in 2007, with its first stage having been completed in 2010 and the second stage ending in 2013. The project is integrated in the activities of the research group “Translating Europe across the Ages”, while at the CEAUL /ULICES it falls within the scope of Group 7, “Reception Studies and Translation Descriptive Studies”.

This research entails a critical bibliography of translated literature in book form published in Portugal between 1930 and 2000. The project first appears as an online database, although the idea was also to publish the data in a book.

intercultural literature

For more information, please see